Bedeutungen

[1] einen oder mehrere Schläge mit der Faust/den Fäusten versetzen

mittelhochdeutsch houwen, althochdeutsch houwan, germanisch *haww-a- „hauen“, belegt seit dem 9. Jahrhundert, als Wortteil in bihouwen seit dem 8. Jahrhundert❬ref❭, Stichwort: „hauen“, Seite 396.❬/ref❭

[1] schlagen

[1] Hans hat Peter auf die Nase gehauen.

[1] „Manchmal möchte ich mit der Faust auf den Tisch hauen, so sehr ärgern mich unsere Politiker.“

[1] „Als ich ihm eine in die Fresse haute ist er weggerannt.“

[1] „Könntest Du bitte einen Nagel da in die Wand hauen, dann können wir endlich das Bild aufhängen.“

sich aufs Ohr hauen (= sich schlafen legen)

jemanden übers Ohr hauen (= jemanden betrügen, jemanden übervorteilen)

auf die Pauke hauen (= Party machen, einen drauf machen)

jemanden in die Pfanne hauen (= jemandem durch Kritik absichtlich schaden; jemanden erledigen)

auf den Putz hauen (= angeben)

auf den Tisch hauen

[1] -❭ jemanden windelweich hauen

Konversionen: gehauen, hauend

Substantive: Hau, Haue, Haudegen, Hauer, Hauklotz, Hieb

Verben: abhauen, anhauen, aufhauen, aushauen, behauen, danebenhauen, dazwischenhauen, durchhauen, einhauen, entzweihauen, herunterhauen, loshauen, niederhauen, raushauen, reinhauen, umhauen, verhauen, weghauen, zerhauen, zuhauen, zusammenhauen

Übersetzungen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache hauen

[1] canoo.net hauen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon hauen

[1] The Free Dictionary hauen

[1] Duden online hauen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:bauen, hausen, kauen, rauen, sauen, schauen, tauen

Verb, transitiv

Anmerkung

unregelmäßig in der gehobenen Sprache, regelmäßig in der Umgangssprache

hau·en, Präteritum hieb, hau·te, P II ge·hau·en, ge·haut

IPA ˈhaʊ̯ən, ˈhaʊ̯n, Präteritum ˈhiːp, ˈhaʊ̯tə, P II ɡəˈhaʊ̯ən, ɡəˈhaʊ̯n, ɡəˈhaʊ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum hieb , haute , P II gehauen , gehauen , gehaut

Reime -aʊ̯ən

ha̲u̲en

hauen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunter liegenden Gewebes, Atmung, Wärmeregulierung und anderem dient

[2] Rohmaterial für Leder

[3] der Haut❬sup❭[1]❬/sup❭ ähnelnde Schicht bei Lebensmitteln und Flüssigkeiten

[4] äußere Schicht zum Schutz oder zur optischen Verbesserung

von mittelhochdeutsch hūt , ebenso althochdeutsch hūt „die Umhüllende“❬ref❭Duden online Haut❬/ref❭

[3] Hülle, Schale

[4] Abdeckung, Bespannung, Verkleidung

[1] Häutchen

[1] Organ, Sinnesorgan

[1] Aderhaut, Außenhaut, Babyhaut, Bindehaut, Dickhäuter, Eihaut, Elchhaut, Gänsehaut, Gehirnhaut, Glückshaut, Hirnhaut, Hornhaut, Kopfhaut, Netzhaut, Orangenhaut, Pfirsichhaut, Rentierhaut, Rothaut, Schlangenhaut, Schleimhaut, Tierhaut, Vorhaut, Zwiebelhaut

[1] „Der Traum ist der beste Beweis dafür, dass wir nicht so fest in unserer Haut eingeschlossen sind, als es scheint. (Christian Friedrich Hebbel)“❬ref❭❬/ref❭❬ref❭❬/ref❭

[1] Ich wünscht, ich wär ein Elefant, da wollt ich jubeln laut: Mir ist es nicht ums Elfenbein, nur um die dicke Haut.❬ref❭Spruchkarte vor 1945❬/ref❭

[2]

[3]

[4]

[1] auf der faulen Haut liegen

[1] aus der Haut fahren

[1] die Haut versaufen

[1] eine dicke Haut bekommen

[1] eine dicke Haut haben

[1] eine gute Haut sein

[1] eine treue Haut sein

[1] eine ehrliche Haut sein

[1] in jemandes Haut schlüpfen

[1] jemandem die Haut abziehen

[1] jemandem die Haut gerben

[1] jemandem die Haut über die Ohren ziehen

[1] jemandem ist nicht wohl in seiner Haut

[1] mit Haut und Haar = vollständig, komplett

[1] mit heiler Haut davonkommen

[1] nass bis auf die Haut sein

[1] nicht aus seiner Haut herauskönnen / nicht aus seiner Haut können

[1] nicht in jemandes Haut stecken mögen / nicht in jemandes Haut stecken wollen

[1] nur die nackte Haut retten / nur seine nackte Haut retten

[1] nur Haut und Knochen sein / nur noch Haut und Knochen sein

[1] seine eigene Haut retten

[1] seine Haut teuer verkaufen

[1] seine Haut zu Markte tragen

[1] sich auf die faule Haut legen

[1] sich in seiner Haut wohl fühlen

[1] sich seiner Haut zu wehren wissen

[1] unter die Haut gehen

[1] braune/dicke/dunkle/dünne/gelbe/haarige/helle/nackte/raue/rote/schwarze/spröde/tote/trockene/unbehaarte/weiche/weiße Haut

hautartig, hauteng, hautfarben, hautfreundlich, hautig, häutig, hautnah, hautnährend, hautverjüngend

Hautabschürfung, Hautabteilung, Hautarzt, Hautatmung, Hautausschlag, Hautbräune, Hautcreme, Hautdassel, Hautdasselfliege, Hautentzündung, Hauterkrankung, Hautfalte, Hautfarbe, Hautflechte, Hautflügler, Hautgewebe, Hautgrieß, Hautjucken, Hautklinik, Hautkontakt, Hautkrankheit, Hautkrebs, Hautlappen, Hautmalerei, Hautpflege, Hautpilz, Hautplastik, Hautreaktion, Hautreflex, Hautreiz, Hautreizung, Hautrötung, Hautsack, Hautschicht, Hautschuppe, Hautsehen, Hautsinnesorgan, Hautstelle, Hauttransplantation, Hauttuberkulose, Hauttyp, Häutung, Hautunreinheit, Hautverletzung, Hautverpflanzung, Hautwolf, Hautwunde

häuten

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Haut

[1–4]

[1–4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Haut

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Haut

[1,] canoo.net Haut

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Haut

[1–3] Duden online Haut

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:hat, haute
Homophone:haut
Anagramme:

zh-min-nan:Haut

Substantiv, f

Worttrennung

Haut, Häu·te

IPA haʊ̯t, ˈhɔɪ̯tə

Hörbeispiele: Haut , Häute

Reime -aʊ̯t

Ha̲u̲t

1. Sie ist so mager, dass sie nur aus Haut und Knochen besteht.
2. Man darf seine Haut nicht zu lange der Sonne aussetzen.
收起 ...

zählbar

Bedeutungen

[1] größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunter liegenden Gewebes, Atmung, Wärmeregulierung und anderem dient

[2] Rohmaterial für Leder

[3] der Haut❬sup❭[1]❬/sup❭ ähnelnde Schicht bei Lebensmitteln und Flüssigkeiten

[4] äußere Schicht zum Schutz oder zur optischen Verbesserung

von mittelhochdeutsch hūt , ebenso althochdeutsch hūt „die Umhüllende“❬ref❭Duden online Haut❬/ref❭

[3] Hülle, Schale

[4] Abdeckung, Bespannung, Verkleidung

[1] Häutchen

[1] Organ, Sinnesorgan

[1] Aderhaut, Außenhaut, Babyhaut, Bindehaut, Dickhäuter, Eihaut, Elchhaut, Gänsehaut, Gehirnhaut, Glückshaut, Hirnhaut, Hornhaut, Kopfhaut, Netzhaut, Orangenhaut, Pfirsichhaut, Rentierhaut, Rothaut, Schlangenhaut, Schleimhaut, Tierhaut, Vorhaut, Zwiebelhaut

[1] „Der Traum ist der beste Beweis dafür, dass wir nicht so fest in unserer Haut eingeschlossen sind, als es scheint. (Christian Friedrich Hebbel)“❬ref❭❬/ref❭❬ref❭❬/ref❭

[1] Ich wünscht, ich wär ein Elefant, da wollt ich jubeln laut: Mir ist es nicht ums Elfenbein, nur um die dicke Haut.❬ref❭Spruchkarte vor 1945❬/ref❭

[2]

[3]

[4]

[1] auf der faulen Haut liegen

[1] aus der Haut fahren

[1] die Haut versaufen

[1] eine dicke Haut bekommen

[1] eine dicke Haut haben

[1] eine gute Haut sein

[1] eine treue Haut sein

[1] eine ehrliche Haut sein

[1] in jemandes Haut schlüpfen

[1] jemandem die Haut abziehen

[1] jemandem die Haut gerben

[1] jemandem die Haut über die Ohren ziehen

[1] jemandem ist nicht wohl in seiner Haut

[1] mit Haut und Haar = vollständig, komplett

[1] mit heiler Haut davonkommen

[1] nass bis auf die Haut sein

[1] nicht aus seiner Haut herauskönnen / nicht aus seiner Haut können

[1] nicht in jemandes Haut stecken mögen / nicht in jemandes Haut stecken wollen

[1] nur die nackte Haut retten / nur seine nackte Haut retten

[1] nur Haut und Knochen sein / nur noch Haut und Knochen sein

[1] seine eigene Haut retten

[1] seine Haut teuer verkaufen

[1] seine Haut zu Markte tragen

[1] sich auf die faule Haut legen

[1] sich in seiner Haut wohl fühlen

[1] sich seiner Haut zu wehren wissen

[1] unter die Haut gehen

[1] braune/dicke/dunkle/dünne/gelbe/haarige/helle/nackte/raue/rote/schwarze/spröde/tote/trockene/unbehaarte/weiche/weiße Haut

hautartig, hauteng, hautfarben, hautfreundlich, hautig, häutig, hautnah, hautnährend, hautverjüngend

Hautabschürfung, Hautabteilung, Hautarzt, Hautatmung, Hautausschlag, Hautbräune, Hautcreme, Hautdassel, Hautdasselfliege, Hautentzündung, Hauterkrankung, Hautfalte, Hautfarbe, Hautflechte, Hautflügler, Hautgewebe, Hautgrieß, Hautjucken, Hautklinik, Hautkontakt, Hautkrankheit, Hautkrebs, Hautlappen, Hautmalerei, Hautpflege, Hautpilz, Hautplastik, Hautreaktion, Hautreflex, Hautreiz, Hautreizung, Hautrötung, Hautsack, Hautschicht, Hautschuppe, Hautsehen, Hautsinnesorgan, Hautstelle, Hauttransplantation, Hauttuberkulose, Hauttyp, Häutung, Hautunreinheit, Hautverletzung, Hautverpflanzung, Hautwolf, Hautwunde

häuten

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Haut

[1–4]

[1–4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Haut

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Haut

[1,] canoo.net Haut

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Haut

[1–3] Duden online Haut

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:hat, haute
Homophone:haut
Anagramme:

zh-min-nan:Haut

Substantiv, f

Worttrennung

Haut, Häu·te

IPA haʊ̯t, ˈhɔɪ̯tə

Hörbeispiele: Haut , Häute

Reime -aʊ̯t

Ha̲u̲t

1. Sie ist so mager, dass sie nur aus Haut und Knochen besteht.
2. Man darf seine Haut nicht zu lange der Sonne aussetzen.
收起 ...

zählbar

Bedeutungen

[1] reflexiv, Zoologie: die äußerste Körperhülle mehr oder weniger am Stück abstoßen, vor allem bei Häutungstieren und Reptilien

[2] Tierverarbeitung: die Haut eines Tieres abziehen

[3] Küche: die dünne Schale einer Frucht oder anderer Nahrungsmittel entfernen

[4] einen Menschen töten, indem man ihm die Haut entfernt

[2] schinden

[3] pellen

[4] enthäuten, schinden

[3] schälen

[4] töten, exekutieren

[4] skalpieren

[1] Wenn sich Krebse häuten sind sie am verwundbarsten.

[2] Nachsem das Kalb ausgeblutet war, begann der Metzger es zu häuten.

[3] Tomaten muss man kurz in kochendes Wasser legen, dann kann man sie leichter häuten.

[4] Der heilige Bartholomäus soll der Überlieferung nach gehäutet worden sein.

Häutung

Referenzen

[4] Wikipedia-Artikel Enthäuten

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 häuten

[1–3] Duden online häuten

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache häuten

[1,] canoo.net häuten

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon häuten

[1–3] The Free Dictionary häuten

heute

Verb

Worttrennung

häu·ten, Präteritum häu·te·te, P II ge·häu·tet

IPA ˈhɔɪ̯tn̩, Präteritum ˈhɔɪ̯tətə, P II ɡəˈhɔɪ̯tət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɔɪ̯tn̩

hä̲u̲ten

häuten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式