Rau

Z

Bedeutungen
Rau

人名 ⁄ 姓氏


Substantiv, , Nachname

Worttrennung

Rau, Raus
Aussprache
IPA ʀaʊ̯, ʀaʊ̯s
Hörbeispiele:

 

rau

 Adj.  Z

Bedeutungen
adj. adv. 粗糙的。表面不平的。尖厉的。恶劣的。粗暴的。生的。

Synonym

  1. gschert (bayr.) (österr.) (ugs.), ausfallend, ungehobelt (ugs.), roh, rüde, unglimpflich, unsanft, grob, ausfällig, rau, harsch, derb
  2. brüsk, schroff, ungalant, rüpelhaft, wie die Axt im Walde (ugs.), unwirsch, ungeschliffen, barsch, unhöflich, ruppig, unflätig, wenig galant, forsch, abweisend, grobklotzig, unfreundlich, pampig (ugs.), rotzig (ugs.), flegelhaft, kurz angebunden, nassforsch (geh.), rustikal (scherzhaft-ironisch) (ugs.), uncharmant, unzivilisiert, in Wildwest-Manier (ugs.), grobschlächtig, rauborstig, raubeinig, raubauzig (ugs.), hantig (bayr.) (ugs.)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
rau rauer rauesten

Veraltete Schreibweisen

rauh
Worttrennung
rau, Komparativ rau·er, Superlativ am rau·es·ten, am raus·ten
Aussprache
IPA ʀaʊ̯, Komparativ ʀaʊ̯ɐ, Superlativ ʀaʊ̯əstn̩, ʀaʊ̯stn̩
Hörbeispiele: , Komparativ rauer , Superlativ am rauesten am rausten
Reime -aʊ̯
Betonung
ra̲u̲

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv rau
komparativ rauer
superlativ am rauesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ rauer raue raues raue
Genitiv rauen rauer rauen rauer
Dativ rauem rauer rauem rauen
Akkusativ rauen raue raues raue

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der raue die raue das raue die rauen
Genitiv des rauen der rauen des rauen der rauen
Dativ dem rauen der rauen dem rauen den rauen
Akkusativ den rauen die raue das raue die rauen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein rauer keine raue kein raues keine rauen
Genitiv keines rauen keiner rauen keines rauen keiner rauen
Dativ keinem rauen keiner rauen keinem rauen keinen rauen
Akkusativ keinen rauen keine raue kein raues keine rauen