soeben
Adv.
Z
Bedeutungen
- [1] just, just now, just this moment, at this moment
Synonym
- 5 vor 12 (ugs.), allerhöchste Eisenbahn (ugs.), annähernd, auf Kante genäht (ugs.), bald (ugs.), beinahe, fast, fünf vor zwölf (ugs.), gerade noch (ugs.), haarscharf, hautnah (ugs.), kaum, knapp, kurz vor knapp (ugs.), nahezu, so gut wie, soeben, soeben noch, um ein Haar (ugs.)
- eben (ugs.), gerade, gerade eben, grade (ugs.), just, soeben, vor wenigen Momenten, zuletzt
soeben
例句
Quelle: Tatoeba
-
Der Zug ist soeben abgefahren.
The train just left.
-
Tom hätte nie gedacht, dass er das, was er soeben tat, vollbringen könnte.
Tom never thought he'd be able to do what he just did.
-
Tom hat soeben einen Brief an Maria beendet.
Tom has just finished writing a letter to Mary.
-
Ich bin soeben auf einer Bergspitze angekommen, was mich sehr überrascht, denn laut Karte soll hier ein See sein.
I've just arrived at the top of a mountain. That's really surprising, because according to my map, there should be a lake here.
-
Tom hoffte, dass das Video, das er soeben auf „YouTube“ hochgeladen hatte, in Windeseile von sich reden machen würde.
Tom hoped the video he just uploaded to YouTube would go viral.
查看更多 ...