unzivilisiert
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] noncivilized, not civilized, uncultured;
- [2] (1)uncivilly, in a manner which is not civil, in an uncultured manner, discourteously
Synonym
- unzivilisiert, ungebildet, unkultiviert, bildungsarm (geh.), bildungsschwach (geh.), bildungsfern (geh.)
- brüsk, schroff, ungalant, rüpelhaft, wie die Axt im Walde (ugs.), ungehobelt, grob, unwirsch, ungeschliffen, barsch, rüde, unhöflich, ruppig, unflätig, wenig galant, forsch, abweisend, grobklotzig, unfreundlich, pampig (ugs.), harsch (geh.), unsanft, rotzig (ugs.), flegelhaft, kurz angebunden, nassforsch (geh.), rustikal (scherzhaft-ironisch) (ugs.), uncharmant, in Wildwest-Manier (ugs.), grobschlächtig, rauborstig, raubeinig, derb, rau, raubauzig (ugs.), hantig (bayr.) (ugs.)
unzivilisiert
例句
Quelle: Tatoeba
-
Es gibt immer noch unzivilisierte Länder.
There are still uncivilized lands.
-
Leute, die Gabeln oder Stäbchen benutzen, denken oft, dass die, die das nicht tun, unzivilisiert sind.
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | unzivilisiert |
|---|---|
| komparativ | unzivilisierter |
| superlativ | am unzivilisiertesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unzivilisierter | unzivilisierte | unzivilisiertes | unzivilisierte |
| Genitiv | unzivilisierten | unzivilisierter | unzivilisierten | unzivilisierter |
| Dativ | unzivilisiertem | unzivilisierter | unzivilisiertem | unzivilisierten |
| Akkusativ | unzivilisierten | unzivilisierte | unzivilisiertes | unzivilisierte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unzivilisierte | die unzivilisierte | das unzivilisierte | die unzivilisierten |
| Genitiv | des unzivilisierten | der unzivilisierten | des unzivilisierten | der unzivilisierten |
| Dativ | dem unzivilisierten | der unzivilisierten | dem unzivilisierten | den unzivilisierten |
| Akkusativ | den unzivilisierten | die unzivilisierte | das unzivilisierte | die unzivilisierten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein unzivilisierter | keine unzivilisierte | kein unzivilisiertes | keine unzivilisierten |
| Genitiv | keines unzivilisierten | keiner unzivilisierten | keines unzivilisierten | keiner unzivilisierten |
| Dativ | keinem unzivilisierten | keiner unzivilisierten | keinem unzivilisierten | keinen unzivilisierten |
| Akkusativ | keinen unzivilisierten | keine unzivilisierte | kein unzivilisiertes | keine unzivilisierten |
